Á¦56Â÷ À¯¿£ ¿©¼ºÁöÀ§À§¿øȸ(The 56th Session of the Commission on the Status of Women)°¡ 2¿ù 27ÀϺÎÅÍ 3¿ù 9ÀϱîÁö ´º¿å À¯¿£ º»ºÎ¿¡¼­ °³ÃֵǾú´Ù. ¿ÃÇØ À¯¿£ ¿©¼ºÁöÀ§À§¿øȸ´Â 'ºó°ï ÅðÄ¡¿Í ±â¾Æ ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ ³óÃÌ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ ¹× ³óÃÌ¿©¼ºÀÇ ¿ª·®°­È­; ¼ºÀå ±×¸®°í ÇöÀçÀÇ µµÀü(The empowerment of rural women and their role in poverty and hunger eradication; development and current challenges)'À» ÁÖÁ¦·Î Àü ¼¼°èÀÇ °æÁ¦Àû ºÒ¾ÈÁ¤°ú ±âÈĺ¯È­·Î ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â ³óÃÌ¿©¼ºµéÀÇ ºó°ï ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇöÀç ±×µéÀÌ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ Æø³Ð°Ô ´Ù·ç´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.

±èÁ¤¼÷ Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ä¡¹®È­¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 3¸íÀÇ ´ëÇ¥´ÜÀº À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ¿Í °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ´Â NGO ¿öÅ©¼óÀ» 3¿ù 2ÀÏ UN Church Center ¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. º» ¿öÅ©¼ó¿¡¼­ ±èÁ¤¼÷ ÀÌ»çÀåÀº 'Çѱ¹ÀÇ ³óÃÌ¿©¼ºÁ¤Ã¥°ú »õ¸¶À»¿îµ¿À» Áß½ÉÀ¸·Î(Korean Women in Agriculture - The Saemaul Movement and beyond)'¸¦ ÁÖÁ¦·Î Çѱ¹ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ³óÃÌ ¿©¼ºÁ¤Ã¥°ú »õ¸¶À»¿îµ¿ÀÇ Àü°³°úÁ¤ ¹× ¼º°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ßÇ¥ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ¿¬¼÷ Àü Á¤¹«2Àå°ü (º» ¿¬±¸¼Ò ÀÚ¹®À§¿ø) Àº '»õ¸¶À» ¿îµ¿°ú ³óÃÌ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ(Saemaul Movement and Role of Rural Women)'À» ÁÖÁ¦·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¡ÇǼҵ带 ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á »õ¸¶À»¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» Á¦°íÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. À̹ø ¿öÅ©¼óÀº ¼¼°è 45°³±¹ ¿©¼º ÁöµµÀÚ¿Í NGO´ëÇ¥µéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °¢ ³ª¶óº° ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¿©¼º´Üüµé °£ÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °­È­ÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.

Áö³­ 4¿ù 11ÀÏ ½ÃÇà µÇ¾ú´ø 19´ë ÃѼ±ÀÇ ÇÙ½É Å°¿öµå Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î '¿©¼º'ÀÌ´Ù. »õ´©¸®, ¹ÎÁÖÅëÇÕ, ÅëÇÕÁøº¸ ¼¼ Á¤´çÀÇ ´ëÇ¥·Î ¿©¼ºµéÀÌ ³ª¼± À̹ø ¼±°Å¿¡¼­´Â 47¸íÀÇ ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿ø ´ç¼±ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÏ¿© ¿ª´ë ÃÖ´Ù¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àüü °øõ ºñÀ²Àº 7.1%·Î ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÄ¡¿´Áö¸¸, °á°ú¿¡¼­´Â 15.6%¶ó´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ±¹È¸ÀÔ¼ºÀº ¼±°Å Àü ±â´ë°¡ ÄÆ ´ø °Í¿¡ ºñÇÏ¿© ¿©¼º°øõÀÌ 3´ç ¸ðµÎ ¸Å¿ì ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÁØ¿¡¼­ ¸Ó¹°·¶°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ç¼±À²µµ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.

Á¤´ç º° ¿©¼º Èĺ¸ÀÇ ¼ºÀûÇ¥¸¦ º¸¸é, Áö¿ª±¸ ´ç¼±ÀÚ¿Í ºñ·Ê´ëÇ¥ ´ç¼±ÀÚ¸¦ ÇÕÃÄ »õ´©¸®´ç 17¸í, ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç 24¸í, ÅëÇÕÁøº¸´ç 5¸í, ÀÚÀ¯¼±Áø´ç 1¸íÀ¸·Î Áý°èµÇ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ÃѼ±¿¡¼­´Â ÇåÁ¤»ç»ó ù Çʸ®ÇÉ Ãâ½Å °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º ÀÌÀÚ½º¹Î¾¾°¡ »õ´©¸®´ç ºñ·Ê´ëÇ¥ 15¹øÀ¸·Î ´ç¼±µÇ¾î È­Á¦°¡ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

¡ã ¿ÞÂʺÎÅÍ ÇѸéÈñ âÁ¶Çѱ¹´ç ´ëÇ¥ ±ÇÇÑ´ëÇà, ½É´ëÆò ÀÚÀ¯¼±Áø´ç ´ëÇ¥, ¹Ú±ÙÇý »õ´©¸®´ç ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå, ±è´Éȯ Áß¾Ó¼±°üÀ§ À§¿øÀå, ÇѸí¼÷ Àü ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ´ëÇ¥, ÀÌÁ¤Èñ ÅëÇÕÁøº¸´ç ´ëÇ¥, È«¼¼È­ Áøº¸½Å´ç ´ëÇ¥ (Á¦ 19´ë ±¹¼± Á¤Ã¥¼±°Å ½Çõ Çù¾à½Ä) »çÁøÃâó: Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ

<°ü·Ã¸µÅ©> <http://news.heraldm.com/view.php?ud=20120412000175&md=20120412085657 >
 
 
 
Á¨´õ Æú¸®½Ã½º

±èÇüÁØÁöÀ½ | Àεð |
2012³â 1¿ù

'¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¡ °üÇÑ À̽´¸¦ ½ÇÁõÀû, °úÇÐÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇØ¡¦'

¼­°æ±³ (Çѱ¹¿Ü´ë Á¤Ä¡¿Ü±³Çаú ±³¼ö)ÀÇ ¼­Æò ñé

ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹¿¡¼­ ¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ²ÅÀ» ¸¸Å­ ÀûÀº ¼öÀÇ ³²¼º Á¤Ä¡ÇÐÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±ÛÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ±âÁ¸ÀÇ ¿©¼ºµé¿¡ ÀÇÇÑ, ¿©¼ºµé¸¸À» À§ÇÑ ¿©¼ºÇÐÀÚµéÀÇ ±Û°ú´Â ±¸º°ÀÌ µÈ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¾ç¼ºÆòµîÀû ½Ã°¢¿¡¼­ ¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¡ °üÇÑ À̽´¸¦ ½ÇÁõÀû, °úÇÐÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ÀÇ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀ» ¹ßÀüÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   
 

Áö³­ 3¿ù 30ÀÏ 21¼¼±â¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¬ÇÕÀº Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ä¡¹®È­¿¬±¸¼Ò¿Í ÇÔ²² ' 2012³â ¿©¼º°¡Á·ºÎ °øµ¿Çù·Â»ç¾÷ ¼±Á¤´Üü ' ·Î È®Á¤µÇ¾ú´Ù. Áö¿ø»ç¾÷ À¯ÇüÀº ¿©¼º»çȸ Âü¿©È®´ëÀÌ¸ç »ç¾÷¸íÀº 'SNS»ç¿ëÀÌ ¿©¼ºÁ¤Ä¡Âü¿©¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ Á¶»ç -¿©¼ºÁ¤Ä¡Âü¿© È®´ë¹æ¾È µµÃâÀ» Áß½ÉÀ¸·Î-'ÀÌ´Ù.

4¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö ÃßÁø µÉ À̹ø »ç¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀº ÃѼ± ÈÄ ³²¡¤³à À¯±ÇÀÚ°¡ ¼±°Å¿¡¼­ SNS¸¦ ¾î¶»°Ô È°¿ëÇß´ÂÁö ºñ±³ÇÏ°í SNSÀÇ È°¿ëÀÌ ¿©¼ºµéÀÇ ÅõÇ¥ÇàÅ¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö, SNS°¡ ¿©¼ºµé¿¡°Ô À¯¸®ÇÑÁö ºÒ¸®ÇÑÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í À̸¦ Åä´ë·Î ¿©¼ºµéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î SNS¸¦ È°¿ëÇÏ¿© Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³ôÀ̵µ·Ï ±³À°ÇÏ´Â °Í ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ SNSÈ°¿ë»ç·Ê¸¦ °ø¸ðÇÏ°í ±³À°¿ë ±³Àç°³¹ßµµ ÇÔ²² ÁøÇà ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡ã »çÁøÃâó:¿©¼º½Å¹®

<°ü·Ã¸µÅ©> <http://www.womennews.co.kr/news/52672 (¿©¼º½Å¹®)>

¼­¿ï½Ã´Â ½ÃÁ¤ Àü¹Ý¿¡ ÀÖ¾î ¼ºÆòµî Á¤Ã¥À» È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ°í ¾ç¼ºÆòµîÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡±â À§ÇØ Áö³­ 2¿ù '¼ºÆòµî À§¿øȸ'¸¦ Ãâ¹ü½ÃÄ×´Ù. ÀÌ·Î½á ¼­¿ï½Ã´Â ±âÁ¸ÀÇ ¿©¼º°¡Á·Á¤Ã¥¿¡ ±¹ÇѵǾú´ø ¼ºÆòµî Á¤Ã¥À» Àü ºÎ¼­·Î È®´ë ½Ç½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼ºÆòµî À§¿øȸ´Â ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼­¿ï½Ã °ø¹«¿ø 7¸í°ú ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø 2¸í, ¿ÜºÎÀ§¿ø 26¸í µî ÃÑ 35¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ±èÁ¤¼÷ Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ ȸÀå, ÁöÀºÈñ ´ö¼º¿©´ë ÃÑÀå, ¿©¼ºÁ¤Ã¥ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ ¹è¿ì ±ÇÇØÈ¿ µîÀÌ ¿ÜºÎÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´´Ù.

Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ´Â Áö³­ '3.8 ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ÇåÁ¤±â³ä°ü¿¡¼­ '»õ·Î¿î Á¤Ä¡, ¿©¼ºÀÌ Ã¥ÀÓÁø´Ù'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿©¼ºÁ¤Ä¡ Âü¿©¿¡ °üÇÑ ´ëÅä·Ðȸ, 4.11 ÃѼ± ¿©¼ºÈĺ¸ ÃâÁ¤½Ä µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±â³äÇà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. ±èÁ¤¼÷ Çѱ¹¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸÀåÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¿©¼ºÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ Á¤Ä¡°æÁ¦ È°µ¿À» ÁöÀûÇϸç, ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© È®´ë¿Í ´ëÇѹα¹ Á¤Ä¡Ç³Åä ¼â½Å¿¡ ´ëÇØ °­·ÄÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ¿´´Ù.

¡ã »çÁøÃâó:¿©¼º½Å¹®

À̳¯ ´ëÅä·Ðȸ¿¡´Â ±è±Ý·¡ ¿©¼º°¡Á·ºÎ Àå°üÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ¿©¼ºÀÇ Ãë¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ '°æ·Â´ÜÀý¿©¼º'µîÀÇ °æÁ¦È°µ¿ÃËÁø¹ý Á¦Á¤°ú Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ¾ç¼º ÆòµîÇÑ °üÁ¡À» ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§ÇÑ '¼ºº°¿µÇâºÐ¼®Æò°¡¹ý' Á¦Á¤ µîÀ» ¿©¼ºÁ¤Ã¥ÀÇ Áֿ伺°ú·Î ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù.

¡ã »çÁøÃâó: Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ä¡¹®È­¿¬±¸¼Ò

Áö³­ 4¿ù 30ÀÏ Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ã¥¿¬±¸¿øÀº 'Á¦19´ë ÃѼ±À» ÅëÇÑ ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© Æò°¡¿Í ÇâÈÄ°úÁ¦'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿©¼ºÁ¤Ã¥Æ÷·³À» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø ±è¿øÈ« ¿¬±¸À§¿øÀÇ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥·Î ½ÃÀÛµÈ À̹ø Æ÷·³¿¡´Â ±èÁ¤¼÷ Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ä¡¹®È­¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀå, ÀÌÀºÀç »õ´©¸®´ç ±¹È¸ Á¤Ä¡°³ÇõƯÀ§ À§¿ø, À¯½ÂÈñ ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¿©¼ºÀ§¿øÀå, ±è°æÈñ Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ °øµ¿´ëÇ¥, ÀÌÀº°æ ¿©¼º½Å¹®»ç ÆíÁýÀ§¿øÀÌ Åä·ÐÀÚ·Î Âü¼® ÇÏ¿´´Ù.

À̳¯ Æ÷·³¿¡¼­´Â Á¤´çµéÀÌ ¿©¼º°øõÀ» °³ÇõÈ­µÎ·Î ¿Ã¸®°í ¼¼ Á¤´çÀÇ ´ëÇ¥¿¡ ¿©¼ºÀÌ ³ª¼­´Â µî ¿ª»ç»ó °¡Àå ÁÁÀº ¿©¼ºÁ¤Ä¡Âü¿©È®´ëÀÇ ±âȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, ±â´ë¿¡ ºñÇØ ¿©¼º°øõ ºñÀ²Àº ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù¸ç °øõ°úÁ¤°ú °æ¼±°úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÃѼ± Á¤±¹¿¡¼­ Áö¿ª±¸ ¿©¼º°øõÀÌ 7.1%¿¡ ±×Ä¡´Â ÀúÁ¶ÇÑ °á°ú¸¦ º¸¿©ÁØ Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â °¢ Á¤´ç ÁöµµÀÚÀÇ ¸®´õ½Ê°ú ÀÇÁöºÎÁ·ÀÇ ¿äÀÎÀ» µé¾ú´Ù. ¹ßÇ¥ÀÚ¿Í Åä·ÐÀÚµéÀº ÀÌ Æ÷·³À» ÅëÇؼ­ Á¤´çº° ¿©¼ºÈĺ¸ÀÚÀÇ ¹ß±¼ ¹× ±³À°, ¼±°Å°ø¿µÁ¦ÀÇ È®´ë½Ç½Ã, Áß´ë¼±°Å±¸Á¦ÀÇ µµÀÔ, Áö¿ª±¸ ¿©¼ºÈĺ¸ ÇÒ´çÁ¦ÀÇ ¹ýÁ¦È­ µîÀ» ´ëÀÀÃ¥À¸·Î Á¦½ÃÇÏ¸ç ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© È®´ë¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù.

¡ã À¯¿£¿©¼º »ç¹«ÃÑÀå ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ®(Michelle Bachelet ) »çÁøÃâó: UN Women

UN Women (À¯¿£¿©¼º)ÀÇ ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ® »ç¹«ÃÑÀåÀº Áö³­ 3¿ù 2ÀÏ ´º¿å¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¿©¼ºÀÇ ¿©±Ç½ÅÀå°ú ³²³àÆòµîÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ ÀÏȯÀ¸·Î ¿©¼ºÇÒ´çÁ¦ÀÇ ½Ç½Ã¸¦ Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ ³¯ Åä·Ðȸ¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ À¯¿£¿©¼º°ú ±¹Á¦ÀÇ¿ø¿¬¸ÍÀÇ °øµ¿º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé, ¿©¼ºÇÒ´çÁ¦´Â ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© È®´ë¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹°¡¿Í Á¤ºÎÀÇ ¼öÀå ȤÀº Àå°üÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ ¿©¼ºÀÇ ¼ö´Â Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌÁö¸¸, ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ Áõ°¡À²Àº ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÇÁ¤À̶ó°í ¾ð±ÞÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© À¯¿£¿©¼ºÀº ³²³àÆòµîÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© È®´ë¸¦ À§ÇÑ ÇÒ´çÁ¦ ÀÔ¹ýÈ­ ¿îµ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇϸç, Á¤ºÎÈ°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í °øÁ÷À» º¸À¯ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ °ø°³ Åä·ÐȸÀÇ °³ÃÖ¸¦ ÅëÇØ ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿©¸¦ È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

 

Áö³­ 3¿ù 26ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ÇپȺ¸Á¤»óȸÀÇ Âü¼®Â÷ ¹æÇÑ ÁßÀÌ´ø À׶ô Ä£³ª¿Ó(45) ű¹ ÃѸ®´Â ÀÌÈ­¿©´ë¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© '¿©¼º ¸®´õ½Ê, ű¹ ÃѸ®ÀÇ ºñÀü'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Ưº°°­¿¬À» ÇÏ¿´´Ù.

À׶ôÃѸ®´Â 2006³â ±ººÎ Äíµ¥Å¸·Î ¹°·¯³­ Ź½Å Ä£³ª¿Ó(63) Àü ÃѸ®ÀÇ ¸·³» µ¿»ýÀ¸·Î, Áö³­ ÇØ 5¿ù ű¹ÀÇ Ã¹ ¿©¼ºÃѸ®·Î Á¤°è¿¡ µ¥ºßÇÏ¿´´Ù. À׶ôÃѸ®´Â ¿©¼ºÀÌ ¼º°øÀ» Çϱâ±îÁö °Þ¾î¾ß ÇÒ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû °íÃæÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù°í ¸»Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÌ Á¤Ä¡°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ¿¡ ´ëÇؼ­´Â "¸ðµç ¿©¼ºÀÌ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­"¶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.

À׶ôÃѸ®´Â °­¿¬¿¡¼­ "À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)¿¡¼­ Àü ¼¼°è 146°³±¹À» ´ë»óÀ¸·Î ¼ºÆòµîÁö¼ö¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú Çѱ¹ÀÌ 11À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿©¼ºÀÇ ÈûÀÌ ±¹°¡ ¹ßÀü¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀüÁ¦ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù." ¶ó°í ¾ð±ÞÇϸç Çѱ¹ÀÇ ¿©±Ç½ÅÀå ³ë·ÂÀÌ ±¹°¡ ¼ºÀå¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇßÀ½À» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

<°ü·Ã¸µÅ©> <http://article.joinsmsn.com/news/article/article.asp?total_id=7722171&cloc=olink|article|default(Áß¾ÓÀϺ¸) > <http://news.heraldm.com/view.php?ud=20120326000557&md=20120326135731 (Çì·²µå°æÁ¦) >

¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ®(Michelle Bachelet) À¯¿£¿©¼º »ç¹«ÃÑÀåÀº Áö³­ 3¿ù 11ÀÏ°ú 12ÀÏ ¾çÀÏ°£¿¡ °ÉÃÄ ¸®ºñ¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀÏÁ¤Àº ¸®ºñ¾ÆÀÇ Á¤ºÎÁöµµÀÚ, À¯¿£±â±¸ °ü°èÀÚ ¹× ½Ã¹Î»çȸ ´Üüµé°úÀÇ Àü·«Àû ȸ´ãÀ» °®±â À§ÇØ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¹Æ® »ç¹«ÃÑÀåÀº ¸®ºñ¾ÆÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ °úÁ¤°ú ¼±°Å°úÁ¤¿¡ À־ÀÇ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» °­Á¶Çϸç, ¸®ºñ¾ÆÀÇ º¸´Ù ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡ À¯±ÇÀڷμ­ ¶Ç´Â Èĺ¸Àڷμ­ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.


<°ü·Ã¸µÅ©> <http://www.unwomen.org/2012/03/un-women-executive-director-visits-libya-to-strengthen-womens-engagement-in-upcoming- elections-and-transition-process (UN Women News) >

Áö³­ 4¿ù 1ÀÏ Ä¡·¯Áø ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å¿¡¼­ ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ¾ÆÀÌÄÜ ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ ¿©»ç°¡ ¾ÐµµÀûÀÎ ÁöÁö·Î ½Â¸®ÇÏ¿© Á¦µµ±Ç Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

±ººÎüÁ¦¿Í Áý±Ç´çÀÇ ÀǼ®ºñÀ²ÀÌ 80% ÀÌ»óÀ» Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Çö ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ±Ç·Â±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ ¼öÄ¡¿©»çÀÇ ÀÇȸµî¿ø¸¸À¸·Î ¹Ì¾á¸¶ÀÇ º½À» ±â´ëÇϱ⿡´Â À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼öÄ¡¿©»ç°¡ À̲ô´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǹÎÁ·µ¿¸Í(NLD)ÀÌ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ¾Ð½ÂÀ» °ÅµÎ°í À̾î Á¦µµ Á¤Ä¡±Ç¿¡ ÁøÃâÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ºÎÆзΠ¾ó·èÁø ¹Ì¾á¸¶ Á¤±Ç¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)°ú ¹Ì±¹¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¬±¸¼Ò(NDI) ´Â ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© ÃËÁø°ú Á¤Ã¥ ³» ¾ç¼ºÆòµîÀÇ À̽´¸¦ º¸´Ù È®´ëÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î, 'Empowering Women for Stronger Political Parties'¶õ ÁÖÁ¦·Î °¡À̵åºÏÀ» °øµ¿Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù.

º¸°í¼­°¡ ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿© È®´ë¸¦ À§ÇØ Á¦¾ÈÇÑ ÁÖ¿ä³»¿ëÀ¸·Î´Â ¿©¼ºÇÒ´çÁ¦ÀÇ ¹ýÀû µµÀÔ, Á¤´ç ³» ¿©¼ººÎ¼­ ¼³¸³, ¿©¼ºÀÇ Á¤´çÇÑ ÀǼ® º¸Àå, ÇÒ´çÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ½ÃÇà¿©ºÎ Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹Î´Üü¿Í Á¤´ç°£ÀÇ ÇùÁ¶, Á¤´ç ³» ¿©¼º ¿¹ºñÈĺ¸ÀÚµéÀÇ ¹ß±¼°ú ±³À°È®´ë µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.

º¸°í¼­´Â UNDP °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®(www.undp.org)¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇϸç, ¿µ¾î, ºÒ¾î, ½ºÆäÀξî, ·¯½Ã¾Æ¾î, ¾Æ¶ø¾î 5°³±¹ÀÇ ¾ð¾î·Î Á¦°øµÈ´Ù.

<http://news.kbs.co.kr/world/2012/04/04/2458672.html(KBS News) > <http://www.undp.org/content/undp/en/home/librarypage/womens-empowerment/empower-women-political-parties.html (UNDP) >