·Î±×ÀÎ

[¼­¿ï G20 ȸÀÇ D-30]G20 Á¤»ó ±â·Ï ¿­Àü
2010. 10. 13
3¸í, Ô¼-ûÌ-¾Æ¸£Çî ¡¦ÃÖÃÊ åüÁ¤»ó
60¼¼, 44¼¼¡­86¼¼¡¦ 20¸í Æò±Õ³ªÀÌ
25Á¶¿ø, »ç¿ìµð ¾ÆÁöÁÃÖ°íÀÇ Àç·Â°¡


11¿ù 11ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â Á¤»ó Áß¿¡´Â À¯µ¶ ¡®ÃÖÃÊ¡¯¶ó´Â ŸÀÌƲÀ» °¡Áø ÀÌ°¡ ¸¹´Ù.

ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º Á¤»ó(´ëÅë·É ¶Ç´Â ÃѸ®) 3ÀιæÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®(56)´Â µ¿µ¶ Ãâ½ÅÀ¸·Î µ¶ÀÏ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ÃѸ®°¡ µÆ´Ù. ¡®Á¶¿ëÇÑ Ä«¸®½º¸¶¡¯·Î ´ë¿¬Á¤À» À̲ø°í ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ¹«³­È÷ ³Ñ±ä ÁöµµÀÚ¶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ ±»Çû´Ù. ´Ù¸¸ ÃÖ±Ù ÁöÁöÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ°í ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼­ Áý±Ç¿¬Á¤ÀÇ ´ëÅë·ÉÈ帰¡ ¾î·Æ°Ô ´ç¼±µÇ¸é¼­ Á¤Ä¡Àû Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ¾ÈÁ¤°¨ ÀÖ°í ³«ÃµÀûÀÎ ¼º°Ý¿¡ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Á¤Ä¡·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â ÆòÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¡®µ¿º£¸¦¸°ÀÇ ´ë󡯷ΠºÒ¸°´Ù.

Å©¸®½ºÆ¼³ª Æ丣³­µ¥½º ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ´ëÅë·É(57)µµ ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ Ã¹ ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ³²ÆíÀÌ ³×½ºÅ丣 Å°¸£Ä¡³×¸£ Àü ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¼±ÃâÁ÷ ºÎºÎ ´ëÅë·É ±â·Ïµµ °®°í ÀÖ´Ù. Áý±Ç Á÷ÈÄ¿¡´Â 75%¿¡ °¡±î¿î ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ÁöÁöÀ²ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ôÇß´Ù. ÇöÀç ³²´ë¼­¾çÀÇ Æ÷Ŭ·£µå(¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸í ¸»ºñ³ª½º) ¼¶À» µÑ·¯½Î°í ¿µ±¹°ú °¥µîÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù.

ÁÙ¸®¾Æ ±æ¶óµå È£ÁÖ ÃѸ®(49)µµ È£ÁÖÀÇ Ã¹ ¿©¼º ÃѸ®´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀýºÎÅÍ Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇØ 1983³â È£ÁÖÇлý¿¬¸Í(AUS)À» À̲ø¾ú´Ù. °­·ÂÇÑ Á¤ºÎ¸¦ ÁÖâÇÏ´Â ¿©ÀåºÎ·Î ÅëÇÑ´Ù.

¡®ÃÖ¿¬¼Ò¡¯ ŸÀÌƲµµ ¸¹´Ù. ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ÃÖ¿¬¼Ò·Î ÃѸ®°¡ µÆ°í, µå¹ÌÆ®¸® ¸Þµåº£µ¥ÇÁ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É(45)µµ ÃÖ¿¬¼Ò ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ¿µ±¹ ÃѸ®(44)µµ ¿µ±¹ Á¤Ä¡»ç¿¡¼­ 1812³â 42¼¼·Î ÃѸ®°¡ µÈ ·Î¹öÆ® Á­Å²½¼ ÀÌ·¡ 198³â ¸¸¿¡ °¡Àå ÀþÀº ÃѸ®´Ù. G20 Á¤»óµéÀÇ Æò±Õ ³ªÀÌ´Â 60.45¼¼´Ù.

¾ÐµÑ¶ó ±Ð ÅÍÅ° ´ëÅë·É(60)Àº À̽½¶÷ Á¤´ç Ãâ½ÅÀÇ Ã¹ ÅÍÅ° ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù. ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É(55)Àº À̹ÎÀÚ(Çë°¡¸®) 2¼¼ Ãâ½ÅÀÇ Ã¹ ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù. ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(49)µµ ù ÈæÀÎ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù.

ÀÔÁöÀüÀû Àι°µµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ·çÀ̽º À̳ª½Ã¿ì ·ê¶ó ´Ù ½Ã¿ì¹Ù ºê¶óÁú ´ëÅë·É(65)Àº ÃʵîÇб³¸¸ Á¹¾÷Çß´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ±Ý¼Ó°øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Ù »õ³¢¼Õ°¡¶ôÀÌ Àý´ÜµÉ Á¤µµ·Î ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ º¸³ÂÁö¸¸ ºê¶óÁú °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù. ¸¸¸ðÇÑ ½Ì Àεµ ÃѸ®(78)µµ °¡³­ÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¿µ±¹ ÄÉÀӺ긮Áö´ë¿Í ¿Á½ºÆÛµå´ë¿¡¼­ °æÁ¦ÇÐÀ» ¼öÇÐÇß´Ù. ÇöÀç Àεµ´Â ¸Å³â 8%¶ó´Â °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ÀÌ·ï³»°í ÀÖ´Ù.

Á¦ÀÌÄÅ ÁÖ¸¶ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ´ëÅë·É(68)µµ Á¤±Ô ±³À°À» °ÅÀÇ ¹ÞÁö ¸øÇß°í ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®(ÈæÀÎÂ÷º°Á¤Ã¥) ¹Ý´ë¿îµ¿À¸·Î ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó Àü ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² 10³â°£ ¡¿ªÀ» »ì¾Ò´Ù. ÈÄÁøŸ¿À Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®(68)Àº °£¾¥(ÊöâÜ) ¼ºÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò ³ëµ¿ÀÚ·Î »çȸ»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß´Ù.

±×·±°¡ ÇÏ¸é °©ºÎ Ãâ½ÅÀÇ Á¤»óµµ ÀÖ´Ù. ¾ÐµÑ¶ó ºó ¾ÐµÑ ¾ÆÁöÁî »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ±¹¿Õ(86)Àº ÃÖ°í·ÉÀ̸鼭 G20 Á¤»ó Áß ÃÖ°í ºÎÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Àç»êÀÌ ¾à 25Á¶ ¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ½Çºñ¿À º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®(73)´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃÖ´ë ¹Ìµð¾î±×·ì ¸Þµð¾Æ¼¼Æ®¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¾ð·Ð Àç¹úÀÌ´Ù.

Á¤»óµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãë¹Ìµµ ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. Ç츣¸¸ ¹Ý·ÒÇ£ÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) »óÀÓÀÇÀå(63)Àº ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë ½Ã(ãÌ) ÇÏÀÌÄí À۽ð¡ Ãë¹Ì´Ù. 4°³ ¾ð¾î¿¡ ´ÉÅëÇÏ´Ù. ÀÚÀü°Å Ÿ±â°¡ Ãë¹ÌÀÎ Æ縮Æä Ä®µ¥·Ð ¸ß½ÃÄÚ ´ëÅë·É(48)Àº ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã °æÈ£¿øµé°ú ÇÔ²² ´ëÅë·É±Ã ÀαÙÀÇ °ø¿ø¿¡¼­ 25ºÐ°£ ÀÚÀü°Å¸¦ ź´Ù. Ã౸µµ ÀßÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·Éµµ °í±³ ½ÃÀý ³ó±¸¼±¼ö·Î ¶Ù¾ú°í ¿ÃÇØ 1¿ù Àü¹Ì´ëÇг󱸼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­´Â ½ºÆ÷Ã÷ ÇÁ·Î±×·¥ Çؼ³°¡·Î ³ª¼­±âµµ Çß´Ù. º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÃѸ®´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ Ã౸Ŭ·´ÀÎ AC¹Ð¶õÀÇ ±¸´ÜÁÖÀÌÀÚ Ã౸±¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí Á¤»óµé¸¶´Ù Ư¡ÀûÀÎ ½Ä´ÜÀ» ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. G20¼­¿ïÁ¤»óȸÀÇ ÁغñÀ§¿øȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÃѸ®´Â ¸¶´ÃÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡´Â À½½ÄÀÎ ÆĽºÅ¸ÀÇ ³ª¶ó ÀÌÅ»¸®¾Æ »ç¶÷À̸鼭µµ ¸¶´ÃÀ» º°·Î ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê°í, ½Ì ÃѸ®´Â ä½ÄÁÖÀÇÀÚÀ̱⠶§¹®¿¡ ½Ä´Ü¿¡ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ µî À̽½¶÷±¹°¡ Ãâ½Å Á¤»óÀÇ °æ¿ì À½½Ä¿¡ µÅÁö°í±â´Â ¹°·Ð µÅÁö°í±â ±â¸§µµ ¾²Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼è°í±â³ª ¾ç°í±âµµ ¡®½ÅÀÇ À̸§À¸·Î¡¯¶ó´Â ÁÖ¹®À» ¿Ü¿î µÚ ³¯Ä«·Î¿î Ä®·Î Á¤¸ÆÀ» ²÷¾î µµ»ìÇÑ ÇÒ¶ö À½½Ä¸¸ ÁغñÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

<µ¿¾ÆÀϺ¸> À±¿ÏÁØ ±âÀÚ  zeitung@donga.com
http://news.donga.com/3/all/20101012/31796057/1
±âȹÀçÁ¤ºÎ¡¤¿©¼º°¡Á·ºÎ °øµ¿ÁÖÃÖ, ±¹°¡ÀçÁ¤°ú ¼ºÀÎÁö¿¹»ê Åä·Ðȸ °³ÃÖ ±èÇüÁØÀÇ ½Ã»çÀü¸Á´ë<¼ÕÇÐ±Ô ´ëÇ¥ üÁ¦ÀÇ Ãâ¹ü°ú °úÁ¦>

NOÆÄÀÏÁ¦¸ñµî·ÏÀÏÀÚÁ¶È¸
1402<ºê¶óÁú ù ¿©¼º´ëÅë·É È£¼¼ÇÁ ´©±¸Àΰ¡> 2010/11/0129341
1401¿©¼º½Å¹® â°£ 22ÁÖ³â ÃàÇϸ޽ÃÁö/¿©¼ºÀÇ »îÀ» ´õ Çà... 2010/10/2730119
1400±èÇüÁØÀÇ ½Ã»çÀü¸Á´ë/ °³Çå°ú ¹Ì·¡ Çѱ¹ 2010/10/2733072
1399±Û·Î¹ú ¿©¼º Æ÷·³¡¯ 21~22ÀÏ ¿­·Á 2010/10/2034187
1398Ú¸ ±ºÃ༭ Åë»ó±îÁö¡¦ ¡°Çù»óÀº åüºÁ¶ó¡± 2010/10/2032483
1397±âȹÀçÁ¤ºÎ¡¤¿©¼º°¡Á·ºÎ °øµ¿ÁÖÃÖ, ±¹°¡ÀçÁ¤°ú ¼ºÀÎÁö... 2010/10/1534141
1396[¼­¿ï G20 ȸÀÇ D-30]G20 Á¤»ó ±â·Ï ¿­Àü 2010/10/1332925
1395±èÇüÁØÀÇ ½Ã»çÀü¸Á´ë<¼ÕÇÐ±Ô ´ëÇ¥ üÁ¦ÀÇ Ãâ¹ü°ú °úÁ¦... 2010/10/1331303
1394ºê¶óÁú¿¡µµ ¿©¼º ´ëÅë·É ź»ýÇÒ±î? 2010/10/1331285
1393Á¦³×¹Ù¡¦ Çѱ¹ ³²³àÆòµîÁö¼ö 104À§¡¦ ¾ÆÀ̽½¶õµå 1À§ 2010/10/1331531

ÀÌÀü 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ´ÙÀ½